* miao.｡.:✿*Baby cat ~ღ

Dear friends,

Thank you for being here today. Together we celebrate the New Era. It is present already and it is growing and evolving because of your inner transformation. You are the forerunners, the pioneers who help birth a new consciousness on earth today. In the present stage of your inner transformation, there is still much confusion inside of you. You have one foot in a new reality, a new way of conceiving and experiencing things. But the other leg is “in suspension”, in a vacuum so to speak. It cannot get back to the old and familiar ways, but at the same time you are frightened to make the whole switch and go forward with both feet on new ground. This new paradigm of consciousness is unknown territory and it does not seem to resonate yet with the outside world, the traditional values and habits which you learned at school or at home.

A large part of society still seems to embrace old and worn out belief systems, fed by fear or the need to control. But a lot is changing and much that was self evident before is tumbling down and falling apart. In western societies, many people experience a lack of meaning in their lives. People have also started to pay much more attention to the inner aspect of what happens around them. They are interested in psychology and spirituality. They are less focused on mere external success and material wealth. Especially in affluent societies, people discover that success and material wealth do not necessarily create true happiness and real contentment. Success is different from fulfillment. You will feel truly fulfilled in your life when you are able to connect with and express your own soul energy. That is what creativity essentially is: discovering what your soul energy is about and expressing it on earth through your own unique gifts and abilities. This is what makes you truly happy inside, warm and radiant. And at that point you will touch others and they get to see who you really are: an angel of light. You have then become an angel who consciously brings light to the earth realm that is so often overshadowed by illusions which prevent you from seeing the inner light in every living being.

You all have chosen to be here to give shape to your soul energy on earth. Especially in this stage of history, you are not solely here for yourself. Your inner development is such that you have much to share with others. Presently, much is happening on a global and planetary level. Huge shifts of energy are taking place and can affect you in your daily life. Whenever people are changing their consciousness and start to think differently, when they ask new questions and doubt the existing order, they are inviting a new energy into their lives. A new dynamic will enter that more often than not drastically alter your lifestyle and circumstances. Now, part of you wants this and is constantly trying to achieve it. But other parts of you resist the new and do not want to go along so easily. These are the most fearful and distrustful parts of you. The inner tension and conflict that results, causes a split in your consciousness, and in the consciousness of millions of people who are in the same process. This can cause the atmosphere around the earth to be heavy with resistance and tension at times. It is resistance towards change and movement, and it is part of being a human being. Even if you live a very conscious life, you can be affected by this heaviness, because at some point it resonates with fears and doubts that you have not let go of.

How do you deal with this inner conflict and how do you let go of old fears and belief systems? How do you connect to your own soul energy and find a way of expressing it in the world? Today I would like to approach this question by talking a little about the balance between the male and the female energies within you.

Every soul has access to both the male and the female energy. Essentially, the male energy has to do with the aspect of manifesting yourself outwardly, in the material world. Male energy is related to focus, discernment and the power to act. It enables you to take up space, to be an “I” with clear boundaries. The female energy is naturally inclined to turn inwards, to the inner dimension of things. It is related to feeling, inspiration and transcending the boundaries of “you” to connect with others. The female energy is flowing and receptive and when combined with the male energy, it leads to the highest form of creativity. Balance between the two enables you to realize your highest potential.

The feminine energy is in a sense the energy of the unmanifested, the realm of the potential. It is also the source of true inspiration – heartfelt desires that spring from your soul. Your feminine energy is the bridge to your soul. Your soul is formless. Just feel this. At this moment you experience yourself as having a body that enables you to be part of this reality. You have eyes, hands and you are either male or female. But you can feel that although this way of being is now a part of you, it is not all that you are. You are that which ensouls the body, the form. You bring it to life from within. But you, in your essence, are formless, you are pure consciousness, one and undivided. Feel the freedom and bliss of it! Feel how you, as consciousness, are totally independent of your body and that you have freely chosen it to be part of this reality for a while.

You have temporarily merged with your body for a reason. You are here because you want to be here. The flowing, unbound energy of the female wanted to enter into a dance with the male energy of manifestation and form. The male energy enables the soul to enter and experience this specific physical reality. It helps the soul to express itself creatively in this particular realm of earth. The masculine and feminine energies are the building blocks of creation and if both play together in peace and joy, they bring forth beauty and fulfilment.

However, in many of you the masculine and the feminine have become artificially separated and they are not working well together. Roughly speaking, you can either have too much male energy or too much female energy. If there is a surplus of male energy, the female energy gets suppressed and there is too much focus on manifestation in the outside world and being recognized and valued by others. You are cut off from your soul energy, the living flow of feelings and emotions which constantly tries to tell you what you need and truly want. If you are identified too much with the male energy, you are caught up in the expectations and demands from the outside world. Essentially, you are driven by insecurity and you try to handle that insecurity by forcing yourself to comply with standards not your own. You do not feel truly safe and nurtured by your female energy and seek to establish an external sense of safety by being competitive and controlling. All of this makes you very dependent on how others think, feel and act. Disconnected from your unique inner guidance, you get a tense and anxious ego that constantly needs recognition and wants to be in control all the time. It lives by a false image of power that suffocates the soul.

People who are overbalanced towards the male are afraid to surrender to the formless, flowing nature of the feminine energy. In your society, that as a whole has a surplus of male energy, this fear is apparent from the fact that people are neurotically busy all the time. They hardly take time for themselves, spent freely without a purpose. Everything seems to have to be ordered and planned, with an almost compulsive efficiency. Also, when you long for something and you truly feel you would like a particular change to happen in your life, you want to act upon it immediately. You often do not take enough time to let an idea or purpose grow and evolve and gradually be birthed in your reality. It is like an organic process. The inner dynamics which are set in motion once you set your intention to do or have something, are governed by an natural rhythm that you cannot force or control. Because of a dominant, or disconnected male energy you are inclined to think and worry far too much. Your thoughts jump up and down like crazy. This leads to a general restlessness, a sense of emptiness and lack of inspiration in your life. You are not really trusting your feminine energy. She seems to want to head in a very different direction than you. Your emotions tell you for instance to let go of things, take time for yourself, and communicate more openly to others. At a certain point, you will not be able to ignore this call of your soul anymore. If you try to live solely from the male energy, you are heading for a crisis in some form, whether it is illness or some other discomfort. This crisis will essentially be an opportunity to find a new balance between the male and the female in your life.

What happens when the female energy stands too much on her own and does not sufficiently connect to the male? As opposed to a tense and controlling ego, this will lead to a weak and wobbly ego. Being overbalanced towards the female means that thing easily are “too much” for you. You are reacting to other people’s energies in a highly sensitive way. It is hard to say no and set clear boundaries around yourself because the male energy of taking up your own space does not seem available to you. It is hard to even know what you want as you get easily drawn into other people’s moods and desires. Having a surplus of feminine energy means that you are empathic and that it is easy for you to understand what other people feel. You are also capable of going deep into your own emotions and moods, but you feel unable to really express yourself emotionally and creatively in the world. You have insufficient access to the male energies of self-consciousness, standing up for yourself and feeling centered and focused. The female energy, which is naturally flowing and receptive, needs to be anchored to a well defined “I”. This is what the male energy can give to her, if the female part is willing to trust him and let go of her fear to be a separate “I” with its own needs and clear boundaries.
This is feared by the female energy in many people, especially women, because women are taught that it is a good thing to be sensitive, sweet and compliant (whereas men are taught that it is right to be tough and competitive). But if they do not develop that male ability to be centered into one’s own being, their creative energy will be squandered and fragmentised.
Their soul energy will not get adequately expressed and this creates sadness in the soul, causing melancholy and depression.

This era asks for a rebalancing of the male and the female energies. It is important to realize that the female is in a sense basic or primary. I do not mean this in the sense of “better” or “higher”. The feminine and the masculine relate to each other as represented in the yin-yang symbol: both are equal and complementary. But the feminine energy within you is the bridge to your soul, your formless essence. By connecting to your female aspect, you open yourself up to your deepest inspiration and you get in touch with your purpose of being here.

Just imagine that you are now connecting to your female energy. Imagine that she is seated in your heart. Feel a soft, warm energy in your heart that is very familiar to you, very close to who you are. You feel that energy in your heart and now imagine that she creates an opening at the back of your heart. From there she connects with light, the light of Source, the light of your soul. Take a moment to feel this. Perhaps you are seeing angel like figures or guides, it does not matter what you see. You just need to feel the presence of loving, cosmic support, the presence of Home. This is how you channel your soul energy. Just sense the lightness and lucidity of that energy. It enters your heart and now you may notice how close we actually are to you. We “from the other side” are part of a reality that runs right through yours. You are actually a part of that other reality right now. Your greater or higher self is there now while it merges with you on earth.

Now imagine that you are calling upon the male energy inside of you. You ask this energy to help you ground and connect your heart energy fully to the reality of earth. Feel the power of the male energy gently and easily flow into your arms and legs. It creates clarity in your being, self confidence and focus. You feel how it anchors your heart energy to your body and to earth. The masculine energy gives you the qualities of courage, discernment and stability. Realize that your male aspect loves to connect with the female aspect in this way. It wants to serve the female energy, to enable the soul energy to embody itself in time, space and matter. Protected and enveloped by the male energy, the feminine energy feels safe and joyful. Feel how heaven and earth connect inside of you.

We go a little further on our inner journey. Imagine you are now walking through a beautiful forest. The sky is deep blue. It is autumn and the trees are starting to lose their leafs. Yet the sun is still warm on your skin. You enjoy walking there and after a while you notice a nice spot to sit down for a moment. Perhaps there’s a bench or a soft spot beneath a tree. You sit down and become quiet. You breathe consciously and let go of any tensions you feel in your body. You feel how the earth carries you. You become still and peaceful within. Then you hear the sound of gay children’s voices in the air. It moves you and makes you smile. You notice two children are walking towards you. They are a boy and a girl. And they walk towards you in a determined way, for they want to give something to you.

They are now standing next to you and their faces look happy and carefree. Then the girl steps forward and gives you something. It may be a thing but it doesn’t have to be. She may also simply radiate something by her presence or with her eyes, reminding you. What is she reminding you of? What quality is she vibrating as she looks you in the eye? What she gives to you energetically is more important than what she physically hands to you. Absorb her energy and thank her. Then ask her to sit down next to you on your left side. You now focus on the boy, who also wants to give you something. You look at him and you receive his gift. It may be a symbol, an object or a feeling, or maybe he simply touches you and you know. You feel his message and take it in. You thank him and invite him to sit down at your right side.

Feel how these children are a part of you. They are always by your side to remind you of who you are. Their original qualities belong to you. Now take their hands, holding them in your lap, and let everything inside of you that feels old and worn out, dissipate. Fear, worry, gloom, just imagine how the earth opens up and takes it from you. It becomes neutral in her womb. Allow the new and fresh energies of the children to enter your energy field and bring back to you your zest for life and your childlike sense of magic and trust. When we come return to the present in a moment, you do not have to let go of these children. They are a part of you and they keep alive your original inspiration. Any time you feel tense, uncomfortable or dissatisfied, you can connect to these children. They can let you know how to rebalance yourself. When you go to that forest again, or any other spot you like, you may see just the girl or just the boy wanting to address you this time. Trust whatever your imagination comes up with. Just keep it light and playful. This is not supposed to be a serious exercise. It is just play. It is a means of connecting to the powerful core energies of the female and male within.

You are all working to create a new balance between these two energies, which have become so alienated and misunderstood in your society. Anytime you reconnect the two and recreate that balance within, you radiate this out to others and help bring about a lighter and more loving consciousness on earth. We thank you for this. We love you deeply.

網頁直譯,有更好的請通知~

亲爱的朋友，

谢谢今天在这里。 同时我們慶祝新的時代。 它已經存在，并且它是生長和演變由於您的內在變革。您是先行者，今天幫助誕生在地球上的新的知覺的先驅。 进入您的內在變革當前階段，仍有混亂裡面您。您有一隻腳在新的現實，設想和體驗事一個新的方式。 但是另一條腿亦所謂「懸浮中」，在真空。它不可能恢复到老和熟悉的方式，但是您同時被嚇唬做整體開關和今後连同兩隻腳在新天地。知覺這個新的範例是未知的疆土，并且它不似乎共鳴，與您在學校學會或在家的外界、传统价值和習性。

社會的一個大部分仍然似乎接受老和被用完的信仰系統，哺養由恐懼或需要控制。 但是很多是不言而喻的改變和，在翻滾下來并且散开之前。在西部社會，許多人民在他們的生活中體驗缺乏意味。 人们也开始给予更多注意对什麼的內在方面在他們附近發生。 他們是对心理學和靈性感兴趣。他們集中于僅僅外在成功和物质财富。 特别是在小康社会，人们發現成功和物质财富不一定創造真實的幸福和真正的自得。 成功是与履行不同。当您能连接用和表達您自己的靈魂能量时，您在您的生活中將感覺真實地履行。 那是什麼創造性本質上是：發現什麼您的靈魂能量是和表達它在地球上通过您自己獨特的禮物和能力。 這是什麼做您真實地愉快的裡面，溫暖和發光。并且您那時將接觸其他，并且他們得到看誰您真正地是： 光天使。您然後成為了給地球領土有意識地帶來光幻覺那么經常投上陰影防止您看在每生存是的内在光的天使。

您全部選擇在這裡給形狀您的在地球上的靈魂能量。 特别是在歷史這個階段，您不在單獨地這裡為你自己。 您的內在發展是這樣您有分享與其他。目前，在一個全球性和星球水平上發生。 能量巨大的轉移在您的日常生活中發生并且可能影響您。每當人们改變他們的知覺并且开始不同地認為，当他們问新的問題并且怀疑现有订单时，他們邀請新的能量入他們的生活。激烈地多半修改您的生活方式和情況的一新動態將輸入。 现在，一部分的您想要此和經常设法達到它。 但是其他部分的您抵抗新，并且不想要那么容易地去。這些是最可怕和最懷疑的部分的您。 內在緊張和衝突結果，起因分裂在您的知覺和在的成千上萬的知覺是在同一個過程中人。這可能在地球附近造成大氣是重的與抵抗和時常拉緊。 它是往變動和運動的抵抗，并且它是一部分的是人。即使您居住非常神志清楚的生活，您可以受這沉重的影响，因為它共鳴以恐懼并且怀疑您有不放棄。

您怎麼应付這種內在衝突，并且您怎麼放棄老恐懼和信仰系統？ 您怎麼連接到您自己的靈魂能量并且發現方式表達它在世界上？ 今天我希望通过談話少許接近這個問題在男性和女性能量之間的平衡在您之內。

每靈魂得以进入對男性和女性能量的。 本质上，男性能量和體現有关的方面向外，物質世界的。 男性能量与焦點、法眼和力量行動有关。它使您佔去空間，是「我」有清楚的界限的。 女性能量自然地傾斜转向在內，内部维事。 它与感覺，啟發和超越界限有关「您」连接用其他。女性能量是流動和易接收的，并且，当與男性能量結合，它导致創造性的最高的形式。 在二之間的平衡使您发挥您的最高的潛力。

女性能量實際上是能量unmanifested，潛力的領土。 它也是真實的啟發-從您的靈魂反彈的衷心慾望的來源。 您的女性能量是橋梁對您的靈魂。 您的靈魂是無形的。 请感覺此。現在您體驗自己作为有使您是這現實的一部分的身體。 您有眼睛，手和您是男性或女性。 但是您能认为，雖然這個方式是現在是部分的您，它不是所有您是。您是ensouls身體，形式的那。 您給生活帶來它從的內部。 但是您，您的精華的，是無形的，您是純淨的知覺，一个和未分開的。感覺自由和極樂它! 感覺您，作為知覺，怎麼是完全獨立的您的身体和您有一陣子自由地選擇它是這現實的一部分的那。

您與您的原因的身体臨時地合併了。 您在這裡，因為您想要在這裡。 流動，女性的未捆綁的能量想加入與顯示和形式男性能量的一個舞蹈。男性能量使靈魂进入和體驗這具體物理現實。 它帮助靈魂用地球這個特殊領土自我表達創造性地。男性和女性能量是創作积木，并且，如果一起戲劇在和平和喜悅，他們帶來秀麗和滿額。

然而，在你們男性和女性变得人工地分離，并且他們不一起很好运作。 大略地說，您能有許多男性能量或許多女性能量。如果有節餘男性能量，女性能量得到壓制，并且有在外界和被認出的顯示的許多個焦點和重視由其他。您從您的靈魂能量、經常设法告诉您感覺的生存流程和情感被切除什麼您需要和真實地想要。 如果您被辨認太多與男性能量，您在從外界的期望和要求追上。本质上，不可靠駕駛您，并且您设法通过迫使依從處理那不可靠標準沒有您自己。您不感覺真實地安全和哺育由您的女性能量并且不寻求通过是競爭的和控制建立安全外在感覺。 所有此使您非常依賴关于怎样其他認為，感覺并且行動。從您獨特的內在教導分開，您得到經常需要公認并且一直想要在控制的一個緊張和急切自我。 它居住在窒息靈魂力量旁边的一個錯誤圖像。

失衡往男性的人们害怕嚮女性能量的無形，流動的本质投降。 整體上在您的社會，那有節餘男性能量，這恐懼從事實是明顯的人们一直是神經過敏地繁忙的。他們幾乎不花费他們自己的时间，自由地花费，不用目的。 一切似乎必須定购和計劃，與幾乎強迫性效率。并且，当您真實地渴望某事和您您希望特殊變動在您的生活中發生的感到时，您想要立刻行動在它。您在您的現實中經常不花些足够的时间讓想法或目的增长和演變和逐漸birthed。 它是像有机的程序。在行動一次被設置您的内部动力設置了您的意圖做或有某事，由您不可能強迫或控制的自然節奏治理。 由於統治或者分離的男性能量您傾斜太多認為和擔心。您的想法上下跳躍像瘋狂。 這导致一般不安定性、空虛感覺和缺乏啟發在您的生活中。 您真正地不信任您的女性能量。她在一個非常不同的方向比您似乎想要朝向。 例如您的情感告诉您放棄事，花费你自己的时间，并且公開溝通對其他。在有些點，您不會能再忽略您的靈魂這個電話。 如果您设法從男性能量單獨地居住，您朝向為危機以某种形式，它是否是病症或一些其他難受。這次危機本質上將是機會發現在男性和女性之間的新的平衡在您的生活中。

当女性能量獨自地站立太多和十分地不連接到男性，什麼發生？ 與時態和控制自我相對，這將导致一個微弱和顫抖的自我。失衡往女性意味着事容易地是「太多」您的。 您起反應對其他人民的能量用一個高靈敏的方式。因為佔去您自己的空間男性能量不似乎可利用對您，在你自己附近反對和設置清楚的界限是难。甚而知道是难什麼您想要，当您得到容易地引入其他人民的心情和慾望。 有節餘女性能量意味着您是神入的，并且您瞭解是容易的什麼其他人民感覺。您也能够进入深深您自己的情感和心情，但是您在世界上感到無法真正地自我表達情感地和創造性地。您得以进入對感覺害羞男性的能量的不足的，支持和集中和聚焦。 女性能量，是自然地流動和易接收的，需要停住到明確定義「我」。這是什麼男性能量可能給她，如果女性部分是願意信任他和放棄她的恐懼是分開的「我」有它自己的需要和清楚的界限的。
這由在許多人民，特别是婦女的女性能量恐懼，因為婦女被教它是一件好的事敏感，甜和服從的(而人被教是堅韌和競爭的)是不错的。 但是，如果他們不开发男性能力被集中入自己是，他們創造性的能量將被揮霍并且fragmentised。
他們的靈魂能量不會得到充分地表達，并且這在靈魂造成悲傷，導致憂鬱和消沉。

這個時代请求重新平衡男性和女性能量。 意识到是重要的女性實際上是基本或主要的。 我不意味此在感覺「更好」或「更高」。女性和男性在yin楊標誌互相关连如代表： 兩個是相等和補全的。 但是在您之內的女性能量是橋梁對您的靈魂，您無形的精華。通过連接到您的女性方面，您对您最深刻的啟發开放，并且您與接觸與您的目的在這裡。

请想像您現在連接到您的女性能量。 想像她在您的心臟安裝。 感覺軟，溫暖的能量在十分跟熟悉您，非常接近的您的心臟誰您是。您在您的心臟认为能量和現在想像她創造一個開頭在您的心臟後面。 從那裡她连接用光，來源光，您的靈魂光。 花些時間感覺此。或許您看像圖的天使或指南，不重要什麼您看見。 您需要感覺愛，宇宙支持，家出现出现。 這是您怎麼開闢您的靈魂能量。 请感覺那能量輕微和清晰。它进入您的心臟，并且您可以現在注意多么接近我們實際上是给您。 我們「從另一邊」是通过你的跑現實的一部分。 您現在實際上是那其他現實的部分。您更加了不起或更高的自已現在那裡，当它與您合併在地球上时。

现在想像您要求男性能量裡面您。 您请求這能量幫助您地面和充分地連接您的心臟能量到地球的現實。輕輕地感覺男性能量的力量和容易地流動入您的胳膊和腿。 它在您的是，自信心和焦點創造清晰。 您感覺它怎麼停住您的心臟能量對您的身体和對地球。男性能量給您勇氣、法眼和穩定的質量。 意识到您的男性方面愛這樣连接用女性方面。 它想要服務女性能量，使靈魂能量及时實現自己，空間和問題。保護和包圍由男性能量，女性能量感到安全和快樂。 感覺天堂和地球怎麼連接裡面您。

我們進一步在我們的內在旅途去。 想像您通过一個美麗的森林現在走。 天空是深深藍色。 它是秋天，并且樹开始丟失他們的葉子。太陽是溫暖的在您的皮膚。 您喜欢走那裡，并且您一會後注意一個好的斑點一會兒坐下。 或許有一條長凳或在樹之下的一個易受伤害的地方。您坐下并且变得安靜。 您有意識地呼吸并且放棄您在您的身体感觉的所有緊張。 您感覺地球怎麼運載您。 您仍然成為和平安內。然后您在天空中聽見快樂儿童的聲音的聲音。 它移動您并且做您微笑。 您注意二個孩子走往您。 他們是男孩和女孩。并且他們走往您用一個堅定的方式，為了他們想要給某事您。

他們在您旁邊現在站立，并且他們的面孔看起来愉快和無憂無慮。 然后女孩今後跨步并且給您某事。 它也许是事，但是它不必須是。她也许也放熱某事由她的存在或與她的眼睛，提醒您。 什麼是提醒您的她？ 因为她看您眼睛的，她是什麼質量振動？什麼她給您精力充沛地重要比什麼她完全遞给您。 吸收她的能量并且感謝她。 然后要求她在您旁邊下來坐您的左边。 您現在集中于男孩，也想要給您某事。您看他，并且您接受他的禮物。 它也许是標誌、對象或者感覺，或者他可能接觸您，并且您知道。 您感覺他的消息并且採取它。您感謝他并且邀請他坐下在您的右边。

感覺这些孩子怎麼是部分的您。 他們總是由您的提醒您的邊誰您是。 他們原始的質量屬於您。现在採取他們的手，拿着他們在您的膝部，并且讓一切感覺老和用完的裡面您，消散。 恐懼，擔心，變暗，请想像地球怎麼開放并且採取它從您。它变得中立在她的子宮。 允许孩子的新和新能量进入您的能量領域和帶來回到您您的生活的熱心和魔術和信任您的純稚感覺。当我們立刻时來回歸到禮物，您不必須放棄这些孩子。 他們是部分的您，并且他們保留活您原始的啟發。在您感覺緊張，難受或者不滿意時侯，您能連接到这些孩子。 他們可以告诉您如何重新平衡自己。当您再去那個森林，或者您喜歡的其他斑點时，您可以看的女孩或想要的男孩对您演讲这次。 信任什麼您的想像力出来與。 请保持它輕和嬉戲。這不应该是一嚴肅的鍛煉。 它是戲劇。 它是手段連接到女性和男性的強有力的核心能量內。

您是創造在這兩能量之間的新的平衡的所有工作，在您的社會成為了，因此疏遠和誤會。 您再聯接二并且再創造那平衡內，您放熱此對其他并且幫助达到在地球上的打火機和更加愛戀的知覺。 我們感謝您此。 我們深深地愛您。